When a person checks into a New York hospital, a friend or relative should go along to monitor medications and watch for mistakes. That is the advice from a representative from Leapfrog, a nonprofit organization that rates hospitals on safety. Medical errors, which include medication mistakes, have been identified as the third most common cause of death in the United States.